ForumQuébec.com
   
 
Accueil > Aide & Suggestions > petit souci
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet Aller à la page Précédente  1, 2
Auteur Message
Cancoillotte

nouveau3
Localisation: Dans les Landes (France)
Inscrit le: 05 Avr 2008
Messages: 150

MessagePosté le: Mer Avr 09, 2008 2:00 pm Répondre en citant

CFM a écrit:
Pas TOUS, car la majorité des francais que je vois ici sont sympa mais c'est pas toujours le cas en voyage

C'est clair...des français sympa,ça ne doit pas être toujours le cas...quoique les ch'tis sembles plutôt sympathiques...faudrait que j'aille faire un tour dans le Nord : à croire qu'en France ce n'est pas forcément les régions au paysages les plus agréables que l'ambiance est la plus agréable...pensez quand même à quitter Paris lors de votre prochain passage, car ce n'est pas vraiment l'exemple idéal du "français moyen"...
Revenir en haut de page Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
killerguitar

nouveau4
Localisation: Sherbrooke
Inscrit le: 27 Sep 2007
Messages: 1600

MessagePosté le: Mer Avr 09, 2008 7:04 pm Répondre en citant

Certains francais sont chiants en %$#%#$
_________________
Nous avons parfois besoin de nos mains pour traduire ce que la parole ne peut pas dire
Revenir en haut de page Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Cancoillotte

nouveau3
Localisation: Dans les Landes (France)
Inscrit le: 05 Avr 2008
Messages: 150

MessagePosté le: Jeu Avr 10, 2008 9:04 am Répondre en citant

killerguitar a écrit:
Certains francais sont chiants en %$#%#$

Alsace ?
Revenir en haut de page Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
killerguitar

nouveau4
Localisation: Sherbrooke
Inscrit le: 27 Sep 2007
Messages: 1600

MessagePosté le: Jeu Avr 10, 2008 9:56 am Répondre en citant

Cancoillotte a écrit:
killerguitar a écrit:
Certains francais sont chiants en %$#%#$

Alsace ?


J'avais une justement une Alsacienne qui est arrivée dans mon petit village quand j'étais en 4 eme année du primaire et elle n'a jamais eu d'ami parce qu'elle était trop chiante. Elle en a eu une seule amie et elle l'envoyait paître à ous bouts de champs. Elle trouve que les Québécois sont trop relaxes pour elle et qu'elle ferait n'importe quoi pour retourner vivre à Strasbourg. Je ne sais pas si c'est le cas de tous les Alsaciennnes mais elle c'était quelque chose lol
_________________
Nous avons parfois besoin de nos mains pour traduire ce que la parole ne peut pas dire
Revenir en haut de page Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Cancoillotte

nouveau3
Localisation: Dans les Landes (France)
Inscrit le: 05 Avr 2008
Messages: 150

MessagePosté le: Jeu Avr 10, 2008 2:00 pm Répondre en citant

killerguitar a écrit:
J'avais une justement une Alsacienne qui est arrivée dans mon petit village quand j'étais en 4 eme année du primaire et elle n'a jamais eu d'ami parce qu'elle était trop chiante. Elle en a eu une seule amie et elle l'envoyait paître à ous bouts de champs. Elle trouve que les Québécois sont trop relaxes pour elle et qu'elle ferait n'importe quoi pour retourner vivre à Strasbourg. Je ne sais pas si c'est le cas de tous les Alsaciennnes mais elle c'était quelque chose lol

C'est vrai que des chiantes y en a pas mal...et pas qu'en Alsace ;) ...
Moi je suis allé en République Dominicaine une fois, et je pense que ce pays est plutôt bien placé dans le classement mondial des pays les plus "relaxes"...je n'avais jamais vu des gens aussi peu stressés, et surtout aussi gentils, leurs sourires étaient vraiment sincères...Des haïtiens venaient vendre, tout en chantant, quelques petites babioles et des noix de cocos sur la plage=> ils ne devaient pas gagner des masses les pauvres mais ils prenaient la vie du bon côté et ne se prenaient pas la tête pour des broutilles...et c'était un plaisir de discuter avec, car ce sont des francophones mais leurs cultures et surtout leurs état d'esprit était vraiment différents de nous autres européens...Là j'ai pu remarqué que certains européens étaient complètement irrécupérables tant leur comportement était lamentable, ils avaient beau être en vacance, il ne pouvaient pas s'empêcher de se plaindre : ils ne supportaient pas la lenteur des dominicains !Moralement ça m'a beaucoup appris et beaucoup aidé...Depuis, j'ai du mal avec ce pays de coincées...même si dans le sud de la France, les jolies filles ont tendance à sourire plus facilement que dans le Nord Est...croyez en moi mon expérience...c'est vraiment agréable :P
Revenir en haut de page Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
ti gars

nouveau3
Localisation: Bromptonville (Sherbrooke)
Inscrit le: 18 Déc 2007
Messages: 313

MessagePosté le: Jeu Avr 10, 2008 3:23 pm Répondre en citant

Citation:
ce pays est plutôt bien placé dans le classement mondial des pays les plus "relaxes"...je n'avais jamais vu des gens aussi peu stressés, et surtout aussi gentils, leurs sourires étaient vraiment sincères...


Ça parait que t'es jamais venu au Québec lol
Revenir en haut de page Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
killerguitar

nouveau4
Localisation: Sherbrooke
Inscrit le: 27 Sep 2007
Messages: 1600

MessagePosté le: Jeu Avr 10, 2008 3:24 pm Répondre en citant

ti gars a écrit:
Citation:
ce pays est plutôt bien placé dans le classement mondial des pays les plus "relaxes"...je n'avais jamais vu des gens aussi peu stressés, et surtout aussi gentils, leurs sourires étaient vraiment sincères...


Ça parait que t'es jamais venu au Québec lol


Oui c'est vrai beaucoup de Francais disent qu'on est un peuple calme
_________________
Nous avons parfois besoin de nos mains pour traduire ce que la parole ne peut pas dire
Revenir en haut de page Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Cancoillotte

nouveau3
Localisation: Dans les Landes (France)
Inscrit le: 05 Avr 2008
Messages: 150

MessagePosté le: Jeu Avr 10, 2008 3:41 pm Répondre en citant

killerguitar a écrit:
Oui c'est vrai beaucoup de Francais disent qu'on est un peuple calme

Je n'en doute pas !!! Je n'entends jamais de mal de la mentalité Québecoise...c'est juste que je me garde de porter un jugement sur la mentalité d'un pays que je n'ai pas vu de mes propres yeux, c'est tout...or je n'ai pas encore eu cette chance de venir vous rendre visite...Mais c'est vrai que vous n'avez pas l'air très violents lol :))
Revenir en haut de page Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
killerguitar

nouveau4
Localisation: Sherbrooke
Inscrit le: 27 Sep 2007
Messages: 1600

MessagePosté le: Jeu Avr 10, 2008 3:56 pm Répondre en citant

Cancoillotte a écrit:
killerguitar a écrit:
Oui c'est vrai beaucoup de Francais disent qu'on est un peuple calme

Mais c'est vrai que vous n'avez pas l'air très violents lol :))

Ouf! Ça j'en suis moins sur par exemple. Je ne sais pas si tu sais c'est quoi au juste, "les gags" une émission de TV où ils jouent des tours à des passants dans la rue...je crois que chez vous c'est "drole de monde" ça passe à une de nos chaines de TV et c'est fait en France

Souvent qand c'est au Québec il passet souvent proche de ...

bon. lol
_________________
Nous avons parfois besoin de nos mains pour traduire ce que la parole ne peut pas dire
Revenir en haut de page Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Cancoillotte

nouveau3
Localisation: Dans les Landes (France)
Inscrit le: 05 Avr 2008
Messages: 150

MessagePosté le: Jeu Avr 10, 2008 4:19 pm Répondre en citant

Ca doit plutôt être "Juste pour rire" chez nous, et ça passe sur TF1...c'est très drôle et c'est vraiment des gags de bonne qualité par rapport ce que nous faisons en France...

Citation:
ça passe à une de nos chaines de TV et c'est fait en France

Ah bon? J' était persuadé que c'était un pur produit québécois...

Citation:
Souvent qand c'est au Québec il passet souvent proche de ...

Oui...tu peux développer s'il te plaît ?:heu Parce que moi au contraire je trouve que les passants ont une patience rare...vous ne devez pas avoir la même conception de la violence que nous ...ou alors ils ont censurés le pire...
Revenir en haut de page Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
killerguitar

nouveau4
Localisation: Sherbrooke
Inscrit le: 27 Sep 2007
Messages: 1600

MessagePosté le: Jeu Avr 10, 2008 7:36 pm Répondre en citant

Citation:
Oui...tu peux développer s'il te plaît ?:heu Parce que moi au contraire je trouve que les passants ont une patience rare...vous ne devez pas avoir la même conception de la violence que nous ...ou alors ils ont censurés le pire.


Oui c'est ça a juste pour rire les personnes sont moins violentes on dirait qu'elles ont étés choisies d'avance tandis qu'il y a une émission appelée "drole de monde" qui passe sur CANAL D et c'est francais mais un peu Québécois mais a cet émission la souvent il y a des gens qui passent et qui poussent le comédien (mais seulement dans certains sketchs!)
_________________
Nous avons parfois besoin de nos mains pour traduire ce que la parole ne peut pas dire
Revenir en haut de page Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Cancoillotte

nouveau3
Localisation: Dans les Landes (France)
Inscrit le: 05 Avr 2008
Messages: 150

MessagePosté le: Ven Avr 11, 2008 7:47 am Répondre en citant

Bon ben je ne connais pas "drôle de monde"...je vais essayer de me renseigner, mais je ne me rappelle pas avoir vu ça au programme de l'une de nos chaînes...ça passe peut-être sur le câble je vais me renseigner...
A+
Revenir en haut de page Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
killerguitar

nouveau4
Localisation: Sherbrooke
Inscrit le: 27 Sep 2007
Messages: 1600

MessagePosté le: Ven Avr 11, 2008 9:54 am Répondre en citant

On dérive pas mal du sujet la...
_________________
Nous avons parfois besoin de nos mains pour traduire ce que la parole ne peut pas dire
Revenir en haut de page Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Cancoillotte

nouveau3
Localisation: Dans les Landes (France)
Inscrit le: 05 Avr 2008
Messages: 150

MessagePosté le: Ven Avr 11, 2008 3:08 pm Répondre en citant

killerguitar a écrit:
On dérive pas mal du sujet la...

Ah oui peut-être...veuillez tous accepter mes excuses :red
Revenir en haut de page Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
killerguitar

nouveau4
Localisation: Sherbrooke
Inscrit le: 27 Sep 2007
Messages: 1600

Genre: Non spécifié
MessagePosté le: Ven Avr 11, 2008 4:05 pm Répondre en citant

De toute façon il n'y avait plus personne sur ce topic ;)
_________________
Nous avons parfois besoin de nos mains pour traduire ce que la parole ne peut pas dire
Revenir en haut de page Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   

Sauter vers:  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet Aller à la page Précédente  1, 2

Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum
Page 2 sur 2
 
© ForumQuébec.com

Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com
 
Connexion
 






 
   
  Québec Annonce  
Partenaires
 

Forum auto

Forum de discussion

Avatar

Vendre

Lexus

Hockey

Used cars

Forum musique