AFP - 03/09/2010 à 00:46
Explosion d'une plateforme: aucune trace de pollution, le feu éteint
Les gardes-côtes américains ont indiqué jeudi qu'aucune nappe de pétrole n'était visible près de la plateforme secouée par une explosion dans le golfe du Mexique et que l'incendie qui s'y consumait était désormais éteint.
"L'incendie est éteint, les hélicoptères des gardes-côtes sont sur place et les navires sur place ne signalent aucune nappe visible dans l'eau", a dit le capitaine Peter Troedsson, un responsable des gardes-côtes.

"Il n'y a pas de traces de fuites, mais nous continuons à enquêter et à surveiller la situation pour être certains que cela ne changera pas", a-t-il ajouté.

Les 13 employés de la plateforme rescapés avaient signalé dans un premier temps la présence d'une petite nappe de pétrole d'1,5 kilomètre de long et de 3 mètres de large, mais les gardes-côtes n'en ont pas trouvé trace.

Un porte-parole de Mariner Energy, la compagnie propriétaire de la plateforme, avait lui aussi indiqué qu'aucun signe de pollution n'était visible.

Le gouverneur de Louisiane Bobby Jindal a dit que Mariner Energy l'avait assuré que les sept puits en activité sur la plateforme ont été fermés.


"Nous travaillons avec les gardes-côtes pour nous assurer que les activités sur la plateforme ont effectivement été suspendues et que rien ne s'échappe dans la mer", a noté M. Jindal.

Les 13 employés se trouvaient à bord de la plateforme lorsque celle-ci a pris feu à 9H19 locales (14H19 GMT). Ils ont réussi à s'échapper en se jetant à l'eau. Ils ont tous pu être secourus et ont été transportés à un hôpital sur la terre ferme.

Barry Lane, un autre responsable des garde-côtes, a dit ne pas disposer d'informations sur leur état de santé, mais un des hommes aurait été blessé.

La plateforme est située à quelque 130 km au sud de Vermilion Bay, en Louisiane (sud des Etats-Unis). Elle opérait en eaux peu profondes (135 m) mais ne forait pas au moment de l'accident, a indiqué Mariner Energy. Elle produit environ 1.400 barils de pétrole et plus de 250.000 m3 de gaz par jour.

L'accident survient plus de quatre mois après l'explosion puis le naufrage de la plateforme Deepwater Horizon de BP --également située dans le golfe du Mexique-- en avril, qui avait fait 11 morts et provoqué la pire marée noire de l'histoire des Etats-Unis.

La Maison Blanche a de son côté indiqué qu'elle suivait l'évolution de la situation.

"Nous allons continuer à rassembler les informations. Nous avons bien évidemment des moyens prêts à être déployés dans le cas où une pollution marine serait signalée", a dit Robert Gibbs, le porte-parole de Barack Obama.

Parallèlement, les responsables de la commission de l'Energie et du Commerce de la Chambre des représentants ont convoqué Scott Josey, le président de Mariner Energy au Congrès le vendredi 10 septembre.

La commission lui "demande une réunion sur l'incident et ses éventuelles causes", écrivent les élus Henry Waxman, Bart Stupak et Edward Markey.

AFP - 03/09/2010 à 07:00
Mexique: l'armée abat 25 membres présumés d'un gang dans le nord-est
La flambée de violence meurtrière se poursuit dans le nord-est du Mexique après le massacre de 72 émigrés clandestins par un gang: un raid militaire à la frontière américaine s'est soldé jeudi par la mort de 25 suspects près de Monterrey, la capitale industrielle du pays.
Les militaires, qui ont eu trois blessés dans leurs rangs, ont également libéré trois personnes séquestrées par les suspects lors de cette intervention dans la localité de Ciudad Mier, entre Monterrey et la frontière, a précisé la 4e Région militaire mexicaine dans un communiqué.

C'est dans cette même région, proche de la frontière américaine du Texas, qu'un massacre de 72 émigrants clandestins a été découvert la semaine dernière. Quatre clandestins ont survécu à cette tuerie commise par le gang des "Zetas", qui les séquestrait, a affirmé jeudi un des rescapés, Luis Freddy Lala Pomavilla, un jeune Equatorien de 18 ans. Un autre survivant est Hondurien, a-t-il ajouté.

"Nous sommes quatre à en avoir réchappé, tous les autres sont morts", a-t-il déclaré, en précisant que le groupe de 76 clandestins avait été enlevé le 21 août. Luis, blessé par balles lors de la tuerie, avait donné l'alerte le 23.


Le même gang des "Zetas" est également soupçonné de plusieurs attentats à l'explosif commis depuis dans la région, ainsi que de la disparition de deux policiers et du meurtre d'un maire.

L'affrontement à Ciudad Mier, jeudi, s'est produit "à la mi-journée", selon le service médico-légal du Parquet local, qui a précisé à l'AFP que "les corps étaient transportés à Monterrey". L'opération s'est déroulée dans un camp d'entraînement des hommes de main d'un gang, selon les médias locaux. Une reconnaissance aérienne avait repéré "des individus armés devant un immeuble" dans la localité de Ciudad Mier, entre Monterrey, la capitale industrielle du Mexique, et la frontière, a expliqué l'état-major militaire régional.

Une opération aussitôt déclenchée s'est soldée par 25 morts parmi les suspects, et la saisie d'armes et de grenades, de "4.200 cartouches" et de "23 véhicules, dont deux maquillés aux couleurs de l'armée", selon l'armée.

Les "Zetas", encadrés par d'anciens militaires d'élite, disputent dans cette région la suprématie du trafic et de l'approvisionnement de l'énorme marché américain de la drogue au cartel dit "du Golfe", leur ancien employeur. "La guerre est chaque fois plus cruelle entre les groupes du crime organisé dans leur concurrence pour les territoires, les marchés et les itinéraires", déclarait jeudi matin le président mexicain, Felipe Calderon, dans le discours où il présentait son bilan annuel gouvernemental.

Le bilan de cette "guerre des cartels" avoisine 28.000 morts, entre règlements de comptes et affrontements avec la police et l'armée, depuis la prise de fonctions de M. Calderon, en décembre 2006. Il avait d'emblée érigé en cause nationale la lutte contre les trafiquants et a déployé contre eux 50.000 militaires en renfort de la police.

AFP - 03/09/2010 à 21:41
Les talibans pakistanais promettent d'attaquer les USA et l'Europe
Les talibans pakistanais ont menacé vendredi d'attaquer les Etats-Unis et l'Europe, deux jours après que Washington eut annoncé avoir placé le groupe pakistanais Tehreek-e-Taliban sur une liste noire des organisations terroristes internationales.
"Bientôt, nous viserons l'Amérique et l'Europe, nous nous vengerons des frappes de drones", a déclaré au téléphone à l'AFP Qari Hussain, un commandant du Tehreek-e-Taliban, qui s'exprimait d'un endroit non précisé.

"(Le président américain Barack) Obama et ses alliés sont nos ennemis, ils ont peur de nous. Cela nous est égal s'ils nous ont qualifiés de groupe terroriste", a ajouté celui qui est surnommé "Ustad-e-Fidaeen" ou "Enseignant des kamikazes".

"Nous mènerons davantage d'attaques, à l'intérieur du Pakistan et de l'Afghanistan. Nous viserons les Américains et leurs alliés où qu'ils soient", a encore dit Qari Hussain.

"Obama et ses amis sont les véritables terroristes. Le Pakistan est aussi un allié des Etats-Unis, et nous attaquerons tous les responsables du gouvernement pakistanais", a-t-il conclu.

Les forces américaines déployées en Afghanistan procèdent régulièrement à des frappes à l'aide de missiles tirés par des drones contre des talibans et d'autres insurgés islamistes liés au réseau Al-Qaïda, réfugiés dans les zones tribales du Nord-Ouest du Pakistan.

Washington qualifie d'endroit le plus dangereux du monde cette région montagneuse difficile d'accès et qui échappe largement au contrôle du gouvernement pakistanais.

Les Etats-Unis ne confirment jamais avoir procédé à des attaques de drones au Pakistan, mais leurs forces armées et la CIA, leur centrale du renseignement, sont les seules dans la région à disposer de tels avions sans pilote.

Depuis août 2008, plus de 1.000 personnes ont été tuées au cours de plus de 100 attaques de drones au Pakistan, dont un certain nombre de commandants des insurgés. Ces opérations attisent le sentiment anti-américain qui est répandu au Pakistan.

AFP - 04/09/2010 à 00:20
Autriche: fermeture du jeu d'extrême droite sur internet "Bye bye mosquées"
Un jeu en ligne lancé par l'extrême droite qui avait déclenché une vague de critiques en Autriche cette semaine, en invitant les internautes à détruire virtuellement des minarets et des mosquées, a été fermé, a indiqué le site internet vendredi.

"Cher visiteur, en raison de l'influence politique de nos opposants, ce jeu a été interdit par les autorités judiciaires autrichiennes", peut-on lire sur le site internet.

Jeudi, le parquet de Graz (sud) a mis en application une loi sur les médias pour faire interdire le site internet, à la suite d'une enquête ouverte mercredi pour suspicion d'incitation à la haine et de dénigrement d'une religion.

Le jeu, intitulé "Moschee baba" (Bye Bye Mosque, au revoir mosquées) a fait scandale après son lancement sur le site internet du Parti libéral d'Autriche (FPÖ), dédié à la campagne pour l'élection régionale du 26 septembre dans la province de Styrie (sud).

Le but du jeu était de collecter des points en détruisant des minarets et des mosquées en construction à Graz, mais aussi en visant des muezzins appelant à la prière.

"Game over. La Styrie est remplie de minarets et de mosquées!", tel est le message qui s'affichait sur l'écran, avant d'inviter les internautes à voter pour le candidat du FPÖ dans cette région.

Le jeu a été créé par le FPÖ et l'agence du publicitaire suisse Alexander Segert qui est déjà à l'origine d'une campagne contre les minarets en Suisse et y a mis au point un jeu similaire.

Le site s'était immédiatement attiré une vague de critiques de la part de personnalités politiques et religieuses de tout bord.

Le secrétaire général de l'ONU Ban Ki-moon s'est rangé derrière ce concert de critiques: "C"est totalement inacceptable, c'est de l'islamophobie", a-t-il déclaré à l'occasion d'une visite en Autriche cette semaine.

Le fait de dénigrer la foi d'un autre peuple est quelque chose d'inacceptable, a-t-il martelé dans une interview à paraître samedi dans le quotidien autrichien Die Presse.

En Styrie, deux projets de construction de mosquées sont à l'étude, tous deux à Graz, et un seul prévoit un minaret.

L'Autriche compte environ 500.000 musulmans pour environ 8 millions d'habitants, selon des estimations du ministère de l'Intérieur.

AFP - 05/09/2010 à 08:10
Séisme en Nouvelle-Zélande: fortes répliques et grosse tempête à Christchurch
Les habitants de Christchurch, à peine remis du puissant séisme de samedi matin, vont devoir affronter dimanche l'arrivée d'une grosse tempête, après une trentaine de fortes répliques, menaçantes pour les habitants et les constructions endommagées
Le séisme a causé des destructions massives mais n'a fait que des blessés, dont deux graves.

Les vents de la tempête annoncée "pourraient provoquer de nouveaux dommages aux bâtiments et aux structures déjà endommagées hier" par le séisme de magnitude 7, le plus dévastateur en Nouvelle-Zélande depuis 80 ans, a prévenu dimanche matin la sécurité civile dans un communiqué. "La pluie va probablement créer des problèmes d'inondations pour les infrastructures de la ville et pour les habitants dont les biens ont déjà été endommagés", a ajouté le communiqué.

Au cours des dernières 24 heures, Christchurch et sa région ont été secouées par plus de 30 répliques --dont une de magnitude 5,4-- à l'onde de choc initiale, qui a réveillé la ville de 340.000 habitants samedi à 04H35 (18H35 GMT). Le phénomène devrait se poursuivre durant plusieurs semaines, a encore prévenu la sécurité civile, avertissant que la situation restait dangereuse.

Christchurch est la plus grande ville de l'Ile du Sud --qui constitue avec l'Ile du Nord la Nouvelle-Zélande-- et est située sur la côte orientale.

Plus de 200 personnes ont passé la nuit de samedi à dimanche dans des centres de secours, et des centaines d'autres hébergés chez des amis. L'Armée du salut a annoncé avoir distribué des repas à un millier de personnes.

Le centre-ville restait bouclé dimanche et des équipes d'inspection parcouraient les rues jonchées de débris pour évaluer l'état des bâtiments et décider ou non de leur évacuation.

L'état d'urgence a été déclaré dans la ville et un couvre-feu a été imposé entre 19H00 et 07H00 dans le centre-ville, où l'armée est venue prêter main forte à la police pour les secours et lutter contre le pillage.

Les zones côtières et celles proches de l'estuaire des fleuves Avon et Heathcote "sont les plus gravement touchées et les problèmes de santé publique pourraient forcer à des évacuations", selon la sécurité civile.

"En tant que nation, nous avons été extrêmement chanceux de ne pas déplorer de morts", a déclaré samedi le ministre de la Sécurité civile John Carter. Le faible nombre de victimes s'explique par l'heure à laquelle la puissante secousse s'est produite.

Réveillés au petit matin, les habitants étaient sortis paniqués de chez eux pour découvrir des rues jonchées de gravats suite à l'effondrement de façades entières de bâtiments.

Des voitures étaient écrasées, des ponts se sont effondrés et les canalisations de gaz et d'eau ont été coupées en de nombreux endroits.

La moitié de la ville est privée d'électricité.

Si le bilan humain semble limité, les dégâts matériels sont en revanche considérables et pourraient dépasser le milliard d'euros, selon une estimation officielle.

Le tremblement de terre, dont l'épicentre était situé à une profondeur de 16,1 km, a atteint une zone située à 30 km au nord-ouest de Christchurch, selon l'institut américain USGS.

Ce séisme est l'un des plus puissants de l'histoire de la Nouvelle-Zélande, située sur la ceinture de feu à la frontière des plaques australienne et pacifique, et secouée par quelque 15.000 secousses chaque année.

Le dernier séisme important (7,8 de magnitude), le 16 juillet 2009, était localisé à quelque 12 km de profondeur dans la région désolée de Fiordland.

AFP - 03/09/2010 à 17:44
Un Belge relève un défi fou: cuire des frites pendant 83 heures
Cuire des frites pendant 83 heures d'affilée: c'est le défi un peu fou qu'a commencé à relever vendredi le patron d'une friterie en Belgique, qui espère ainsi rentrer dans le Livre des records et collecter des fonds pour des enfants malades.
"J'ai commencé ce matin vers 11H00 (09H00 GMT) et en principe je continue jusqu'à lundi à 22H00 (20H00 GMT)", a déclaré à l'AFP Chris Verschueren, joint par téléphone dans sa friterie de Kastel, un village flamand situé à une trentaine de kilomètres au nord-ouest de Bruxelles.

L'homme de 52 ans espère confectionner durant les quatre jours que doit durer son record quelque 15.000 portions, en ne s'accordant que maximum cinq minutes de pause par heure, le temps de prendre une douche ou de recevoir les soins d'un kiné, a-t-il expliqué.

"Les premiers clients à s'être présentés étaient les élèves de deux écoles du voisinage. Ce soir, c'est vendredi, et ce sera certainement plein", a ajouté ce père de famille qui entend bien prouver au passage qu'"à plus de 50 ans, on n'est pas fini".

Chris Verschueren est entouré de sa femme infirmière, d'un ergothérapeute et de deux kinés. Il a aussi fait appel à un huissier pour valider sa tentative.

Il également expliqué s'être lancé ce défi pour venir en aide à son fils de cinq ans qui souffre d'hémiplégie depuis sa naissance. Les portions de frites sont vendues un euro et la moitié des sommes récoltées sera versée à un hôpital pour enfants, le reste servant à couvrir ses frais, a-t-il indiqué.

L'actuel record est détenu par un Britannique qui avait cuit des frites durant 72 heures en 1987.

AFP - 06/09/2010 à 18:54
Deutsche Bank devient le deuxième actionnaire de France Télécom
La banque allemande Deutsche Bank a franchi en hausse le 25 août le seuil de 5% du capital de France Télécom, devenant ainsi le deuxième actionnaire de l'opérateur historique français, selon un avis de l'Autorité des marchés financiers (AMF) publié lundi.
"Ce franchissement de seuil résulte d'une acquisition d'actions France Télécom hors marché", a précisé l'AMF.

Au 25 août, le groupe bancaire allemand détenait, directement et indirectement par l'intermédiaire de ses filiales (fonds, sicav, etc.), 134,3 millions d'actions, soit 5,07% du capital et des droits de vote de l'opérateur. Il possédait également des options lui permettant d'acquérir 9,2 millions d'actions supplémentaires, selon le communiqué du gendarme de la Bourse.

La Deutsche Bank devient de fait le deuxième actionnaire de France Télécom. derrière l'Etat français, qui détient 26,97% de son capital.

Tous les autres actionnaires détiennent moins de 5% du capital.

Pour autant, souligne une source proche du dossier, le groupe allemand a pu agir pour le compte d'autres banques ou d'autres fonds, en tant que dépositaire. Le communiqué de l'AMF ne précise pas les intentions de la banque allemande et notamment si celle-ci compte se renforcer encore au capital du groupe français.

"Il s'agit de positions de marché et d'investissements de portefeuille qui fluctuent naturellement", selon une source proche de la banque interrogée par l'AFP, écartant l'idée d'une participation à long terme.

Un porte-parole de Deutsche Bank interrogé à Francfort (ouest de l'Allemagne) n'a pas souhaité commenter.

Dans un courrier au DRH, la CGC-Unsa a demandé un comité central extraordinaire consacré à ce sujet.

"Les salariés et les institutions représentatives du personnel souhaitent avoir des explications approfondies sur cette modification substantielle de notre socle d?actionnaires, notamment si celle-ci prélude à d?éventuelles +alliances+ européennes entre deux groupes majeurs des télécommunications", a déclaré le syndicat dans un communiqué.

"Deutsche Bank est aussi actionnaire de Deutsche Telekom et l?une de ses principales banques conseil", précise le communiqué, qui évoque le scénario d'une fusion entre l'opérateur allemand et son homologue français.

"Un actionnaire institutionnel prend en général contact avec la direction d'un groupe lorsque il monte au capital à une telle hauteur", a indiqué à l'AFP le président de la CGC-Unsa télécom, Sébastien Crozier.

AFP - 08/09/2010 à 00:10
Nouvelle-Zélande: puissante réplique du séisme à Christchurch, nouveaux dégâts
La deuxième ville de Nouvelle-Zélande, Christchurch, a été frappée mercredi par une puissante réplique du séisme du 4 septembre, qui a causé de nouveaux dégâts, ont déclaré les autorités.

Cette réplique d'une magnitude de 5,1 s'est produite à O7h49 heure locale mercredi (19h49 GMT mardi), suscitant la panique parmi les habitants, qui se sont précipités dans les rues. L'approvisionnement électrique, déjà éprouvé par le séisme du 4 septembre, a été coupé, et des matériaux sont tombés des immeubles auparavant endommagés.

Ce séisme, de magnitude 7, avait provoqué des dégâts estimés à 2 milliards de dollars (1,12 milliard d'euros), endommageant environ 100.000 habitations, mais n'avait pas fait de morts, ce que le Premier ministre John Key avait qualifié de "miracle".





AFP - 07/09/2010 à 23:49
Le séquençage du génome de la dinde domestique en grande partie achevé
Le séquençage du génome de la dinde domestique, l'une des principales sources de viande aux Etats-Unis, est en grande partie achevé, ouvrant la voie à la production de volailles de meilleure qualité, selon les travaux d'une équipe internationale parus mardi
"A ce jour plus de 90% du génome de la dinde domestique a été séquencé et assemblé", explique Rami Dalloul, professeur adjoint de science animale à l'Université de Virginia Tech (Virginie, est), un des auteurs de ce projet entamé en 2008.

"La majorité des données sont dérivées des dix plus grands chromosomes de la dinde ou macrochromosomes et les chercheurs travaillant au sein du consortium s'efforcent encore de trouver la meilleure façon de séquencer les microchromosomes restant", poursuit-il dans un communiqué.

"Nous avons déjà décodé des milliers de gènes précédemment inconnus des ornithologues", souligne ce chercheur notant le grand intérêt présenté par le séquençage des chromosomes du sexe "Z" et "W" peu explorés jusqu'alors, l'équivalent des "X" et "Y" de l'homme.

"A court terme, le séquençage du génome de la dinde donnera aux scientifiques des informations spécifiques sur les gènes importants pour la production et la qualité de la viande ainsi que pour la santé, la résistance aux maladies, la fertilité et la reproduction", explique Rami Dalloul.

Une plus grande compréhension des variations génétiques au sein des espèces de dindes et de leur reproduction conduira au développement de nouveaux outils que les producteurs pourront exploiter pour produire des volailles dont la viande aura une texture, un goût et un faible taux de gras attractifs, poursuit le chercheur.

De plus, le séquençage du génome de la dinde pourrait avoir des applications dans le secteur biomédical, relève Ed Smith, professeur de science animale à Virginia Tech.

Il effectue des recherches sur une maladie cardiaque de la dinde similaire à la cardiomyopathie chez les humains.

Roger Coulombe de l'Université d'Etat d'Utah (ouest) et Kent Reed de l'Université du Minnesota (nord), étudient pour leur part les effets des aflatoxines sur les dindes. Il s'agit d'une toxine cancérigène neutralisant le système immunitaire produite par des champignons qui prolifèrent sur des graines conservées en atmosphère chaude et humide.

Ces toxines sont nuisibles aussi bien pour l'homme que l'animal, et la dinde est l'espèce connue qui y est le plus sensible.

Le recours à de nouvelles technologies de séquençage a permis de séquencer le génome de la dinde pour une fraction du coût du séquençage de celui du poulet en 2004, notent également les auteurs de cette communication.

Ces travaux paraissent dans la version en ligne du journal américain PLoS Biology daté du 7 septembre publié par la "Public Library of Science".

AFP - 08/09/2010 à 21:45
Google lance la recherche sur internet "à la vitesse de la pensée"
Google revendique la possibilité d'offrir des résultats "à la vitesse de la pensée" avec son nouvel outil de recherche Google Instant, qui propose des réponses au fur et à mesure que l'internaute tape sa question.
Lancé dès mercredi sur les principaux navigateurs sur internet aux Etats-Unis (Internet Explorer 8, Safari, Firefox, Google Chrome), Google Instant utilise l'historique de consultation du web pour proposer à l'internaute en temps réel les résultats les plus susceptibles de correspondre à ses interrogations, sans attendre la saisie de mots-clés entiers, et sans qu'il soit besoin de taper sur "retour" ou de cliquer sur "recherche".

Pour Marissa Mayer, la patronne de l'activité moteur de recherche chez Google, Google Instant représente "la recherche à la vitesse de la pensée".

"Google Instant comprend vos questions et vous propose des réponses au moment où vous tapez", a déclaré Mme Mayer lors d'une conférence de présentation à San Francisco.

"En fait nous prédisons la recherche que vous être probablement en train de lancer et vous fournissons des résultat. Il y a un élément de voyance", a-t-elle ajouté.
D'après elle, cette fonction permettrait d'économiser 2 à 5 secondes pour chaque recherche, soit un total de 11 heures de consultation économisées dans le monde chaque seconde, ou 350 millions d'heures par an.

"Je crois que cela va aider beaucoup de gens et ajouter un facteur 'waouh' aux recherches sur Google", a estimé un observateur de l'évolution des moteurs de recherche, Danny Sullivan, rédacteur en chef du site SearchEngineLand.com.

"Mais (Google Instant) pourrait aussi agacer quand il se trompe, et je pense que ce ne sera pas très difficile à copier pour la concurrence", a-t-il déclaré à l'AFP.

Google est le numéro un incontesté de la recherche sur internet, avec les deux tiers du marché aux Etats-Unis, mais voit sa prééminence grignotée par la concurrence, en particulier le moteur Bing lancé par Microsoft en juin 2009, qui atteint aujourd'hui les 11%.

Google Instant doit être lancé la semaine prochaine dans sept pays, dont la France. Dans les mois qui viennent, d'autres pays, dont le Japon, auront également accès à cette fonction qui apparaîtra également sur les appareils portables.

Plusieurs commentateurs craignent que Google Instant complique la vie des annonceurs et des outils d'optimisation des moteurs de recherche, qui traquent les mots-clés pour y accoler des encarts publicitaires.

"Naguère une recherche montrait à tout le monde les mêmes résultats (...). Maintenant tout le monde va commencer à raffiner sa recherche en temps réel (...), cela va rendre l'optimisation virtuellement impossible", a souligné Steve Rubel, un directeur de la société de communication Insights for Edelman Digital.

Mais des responsables de Google ont souligné que le programme d'indexation (ranking) des mots-clés ne changeait pas. "Je suis sûre que les outils d'optimisation sont malins et qu'ils peuvent s'adapter", a renchéri Johanna Wright, une autre responsable présente à la conférence de presse.

Mme Wright a par ailleurs indiqué que certains mots sensibles ne déclenchaient pas de page de résultats en temps réel. "Nous nous préoccupons de la sécurité des enfants", a-t-elle justifié, expliquant que tout ce qui pouvait être lié à la violence, au racisme ou à la pornographie désactivait la fonction Google Instant.

Mme Mayer a noté quant à elle qu'une faible proportion des internautes invités à tester le système avaient choisi de le désactiver (il suffit de cocher une case de la page d'accueil pour cela), "principalement pour des raisons de vitesse de connexion" insuffisante.

AFP - 09/09/2010 à 07:33
Pluies torrentielles au Mexique: un million de sinistrés, le pire est à venir
Près d'un million de sinistrés, et sept morts au dernier bilan: les pluies torrentielles qui frappent le sud-est du Mexique sont les plus intenses jamais connues dans la région, et "le pire est à venir", ont averti mardi les autorités locales.
"C'est la plus grande tempête de pluie dans l'histoire" de l'Etat du Tabasco, situé sur la côte sud du Golfe du Mexique, a déclaré mardi sur place le président mexicain Felipe Calderon.

"Le plus dur est à venir, c'est le début de notre véritable saison des pluies, de septembre à novembre", a averti mercredi le gouverneur du Tabasco, Andres Granier Melo, devant la presse.

Le nombre des sinistrés ne cesse d'augmenter, a confirmé le directeur régional de la Protection civile, Roberto Lopez Romero.

Près de 200.000 hectares de cultures et pâturages sont sous les eaux, ce qui entraîne des pertes majeures pour plus de 20.000 agriculteurs et éleveurs dans la région, a-t-il précisé.

"Outre le pronostic de fortes pluies, non seulement dans le Tabasco mais dans toute la région du sud-sud-est, cette saison annonce aussi tempêtes et ouragans. Encore une seule de ces catastrophes sur nos côtes ou celles de la région voisine, le Chiapas, et notre situation serait des plus critiques", a ajouté le gouverneur. "La région risque d'être inondée non seulement par les pluies qu'elle reçoit directement, mais aussi par celles qui frappent, plus au sud, les régions montagneuses du Chiapas et du Guatemala près de la frontière", a-t-il souligné.

D'ores et déjà, les pluies qui s'abattent sur le Tabasco sont plus importantes que celles qui ont partiellement inondé il y a trois ans la capitale de l'Etat, Villahermosa qui compte 650.000 habitants, avait rappelé le président Calderon.

Au Guatemala voisin, le bilan des pluies, les plus intenses depuis 60 ans, selon les autorités, est monté mercredi à 46 morts, sans compter les 15 disparus engloutis par une coulée de boue et que les services de secours ont définitivement renoncé à tenter de déterrer. La Coordination pour la lutte contre les catastrophes (Conred) a recensé 51.500 sinistrés.

Jusqu'à l'interruption des recherches, les équipes de secours avaient retrouvé 25 corps sous des tonnes de boue et de pierres à Solola (ouest).

La plupart des victimes sont des indiens Parraxim emportés par une coulée de boue samedi, alors qu'ils tentaient de porter secours à des automobilistes et des piétons emportés au fond d'un ravin profond de 300 mètres par un glissement de terrain.

Un autre torrent de boue avait enseveli samedi un autobus dans l'ouest du Guatemala, faisant douze morts.

Conséquence insolite des pluies, au pied du volcan Pacaya les maisons de deux villages sont inondées d'eau bouillante et de vapeurs brûlantes. "D'après ce qu'on nous dit, cette eau sort de failles du volcan qui porte à ébullition les nappes grossies par les pluies", a déclaré à l'AFP une habitante qui, comme ses voisins, a dû abandonner sa maison pour un hébergement d'urgence.

Le reste de l'Amérique centrale souffre aussi de cette saison des pluies dévastatrice.

Au cours des derniers mois, les intempéries ont fait 55 morts au Honduras, au moins 40 au Nicaragua, neuf au Salvador et trois au Costa Rica.

AFP - 09/09/2010 à 22:55
Iran: l'opposition évoque un site nucléaire secret, Washington sceptique
Un groupe iranien d'opposition a annoncé jeudi l'existence d'un nouveau site secret d'enrichissement d'uranium en Iran, une information accueillie avec scepticisme par l'administration Obama.
La construction du site de Behjatabad-Abyek, entamée en 2005 à quelque 120 km de Téhéran, serait achevée à 85%, selon des informations de l'Organisation des Moudjahidine du peuple (OMPI) transmises à la presse à Washington.

Le site serait bâti à l'intérieur d'une montagne.

Soona Samsami, du Conseil national de la résistance iranienne (CNRI), et l'ancien porte-parole du CNRI, Alireza Jafarzadeh, ont déclaré avoir fourni ces informations au gouvernement américain, au Congrès des Etats-Unis et à l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA).

"Cet équipement est en construction depuis des années, et nous connaissons son existence depuis des années", a réagi un responsable américain.

"Bien qu'il y ait encore une certaine ambiguïté sur son objet final, ce qui n'est pas surprenant pour quelque chose qui est encore en train de prendre forme, il n'y a pas de raison à ce stade de penser qu'il s'agit d'un site nucléaire", a poursuivi cette source parlant sous couvert de l'anonymat.

"Les Iraniens mettent aussi du matériel militaire dans des tunnels. Les gens doivent être prudents dans leurs conclusions dans cette affaire", a insisté la source.

David Albright, le fondateur d'ISIS, un organisme étudiant la prolifération nucléaire, a également pris avec distance les informations du CNRI, un groupe qui, a-t-il souligné, "a fait de nombreuses erreurs" par le passé.

"A mon avis, cela ne tient pas très bien", a dit M. Albright à l'AFP. "Il n'y a rien dans les images satellites qui suggère un site de centrifugeuses."

ISIS suggère toutefois que l'AIEA demande à visiter le site.

D'après l'opposition iranienne, le nouveau site serait légèrement plus grand que le site en construction de Fordo, près de Qom, dont l'Iran n'avait révélé l'existence qu'en septembre 2009, alors que les Etats-Unis s'apprêtaient à le faire.

L'administration Obama considère l'OMPI comme une organisation terroriste, ce qui n'est plus le cas de l'Union européenne depuis 2009.

AFP - 13/09/2010 à 00:18
Violences en Guinée: un mort et 50 blessés, manifestations suspendues
Les violences électorales du week-end à Conakry ont fait un mort et 50 blessés et pour prévenir de nouveaux incidents avant le second tour de la présidentielle, le gouvernement a décidé dimanche de suspendre toutes les manifestation de rue au moins jusqu'à lundi.
"Le bilan" du "week-end de violences" est "d'un mort et 50 blessés", a annoncé dans un communiqué le gouvernement de transition du Premier ministre Jean-Marie Doré, qui s'est réuni en urgence dimanche.

"La campagne électorale au titre du second tour" prévu le 19 septembre, "est provisoirement suspendue en attendant la rencontre prévue lundi entre le gouvernement et les deux candidats qui ont déjà donné leur accord pour cette rencontre", ajoute le texte.

Il précise que "tous ceux qui pour une raison quelconque violeraient l'interdiction de manifester pendant cette campagne électorale en ignorant cette interdiction seront traduit devant les tribunaux compétents de la république".

Une source gouvernementale avait auparavant indiqué à l'AFP que la campagne se poursuivrait à la radio-télévision nationale.

Les violences, qui ont débuté samedi pour se poursuivre dimanche, ont opposé dans la banlieue de Conakry des militants des partis des deux candidats en lice au second tour, l'Union des forces démocratiques de Guinée (UFDG) de Cellou Dalein Diallo, et le Rassemblement du peuple de Guinée (RPG) d'Alpha Condé.

Ces deux partis se sont accusés mutuellement d'être à l'origine de ces violences entre leurs militants qui se sont affrontés à coups de pierres et ont pris à partie des véhicules qui circulaient dans le quartier.

Après ceux de samedi qui avaient fait une vingtaine de blessés, de nouveaux incidents ont éclaté dimanche dans la banlieue de Hamdallaye où se trouvent les sièges de l'UFDG et du RPG.

Les violences du week-end se sont produites après le jugement d'un tribunal de la banlieue de Conakry qui a condamné jeudi deux dirigeants de la Commission électorale nationale indépendante (Céni), dont son président, Ben Sékou Sylla, à un an de prison ferme pour "fraude électorale".

La justice avait été saisie par le parti d'Alpha Condé pour des irrégularités commises au premier tour qui s'était déroulé le 27 juin dans le calme et à l'issue duquel M. Condé avait dénoncé "une fraude gigantesque".

Le RPG a laissé planer le doute sur sa participation au second tour. Vendredi, un de ses dirigeants, Mohamed Diané, a affirmé qu'il participerait au scrutin "si toutes les conditions étaient réunies".

Il a cité "l'affichage des listes électorales" et "l'installation" de nouveaux bureaux de vote dans des régions où de nombreux électeurs n'avaient pu voter au premier tour, les bureaux étant trop éloignés de leurs villages.

La Céni et le ministère de l'Administration territoriale devaient se réunir lundi pour finaliser l'organisation de ce second tour entre l'ex-Premier ministre Diallo (43,69% au 1er tour) et l'opposant historique Condé (18,25%).

Après l'annulation du vote pour absence de procès verbaux dans cinq importantes circonscriptions, le taux d'abstention avait été de 48%.

MM. Condé et Diallo, sous la pression du président burkinabé Blaise Compaoré, médiateur dans la crise guinéenne, avaient signé le 3 septembre à Ouagadougou un "protocole d'accord" dans lequel ils s'engageaient à mener "une campagne apaisée".

AFP - 13/09/2010 à 21:49
La nouvelle "super-bactérie" venue d'Inde: une bombe à retardement mondiale
L'émergence dans le sous-continent indien d'un pathogène résistant aux antibiotiques et qui s'est déjà propagé à la surface du globe est une bombe à retardement requérant une mobilisation immédiate des autorités sanitaires, insistent des infectiologues.
"Il y a urgence à mettre en place un système de surveillance international dans les prochains mois et à tester tous les patients hospitalisés" dans le plus grand nombre de pays possible, explique lundi le Dr Patrice Nordmann, de l'Hôpital Bicêtre (près de Paris). "Ces mesures ont déjà été décidées en France et sont très sérieusement envisagées au Japon, à Singapour et en Chine", rappelle-t-il, lors d'un entretien avec l'AFP.

Cet infectiologue participe à la 50e conférence annuelle de l'ICAAC (Interscience conference on Antimicrobial Agents and Chemotherapy), le plus grand colloque mondial sur les maladies infectieuses qui réunit du 12 au 14 septembre à Boston (Massachusetts, nord-est) quelque 12.000 spécialistes.

"Pour l'instant, on ne connaît pas encore la rapidité d'expansion du phénomène (...), mais ce qui est certain c'est que ça va se diffuser", prédit le Dr Nordmann, comparant la situation à "une bombe à retardement", vu l'énorme réservoir que représente pour ce pathogène les 1,3 milliard d'habitants du sous-continent indien.

L'origine de ce "super-pathogène", en fait un gène appelé NDM-1 (New Delhi metallo-lactamase-1), remonte à des patients hospitalisés pour la plupart en Inde, au Pakistan et au Bangladesh.

Les premiers cas hors de ces pays ont été observés en Grande-Bretagne dès 2007. Ensuite, le nombre de personnes infectées a commencé à augmenter avec plus de 70 dénombrées au Royaume-Uni et plus de 170 en Inde et au Pakistan.

Cette nouvelle menace infectieuse est venue à l'attention des médias après la publication d'une étude en août dans la revue britannique The Lancet.

Cette recherche expliquait que le NDM a été rapporté en Grande-Bretagne par des "médico-touristes" (patients se faisant opérer à l'étranger) revenant d'Inde.

Depuis la publication de cette étude, des cas d'infection ont été signalés au Canada, aux Etats-Unis, en Belgique, aux Pays-Bas, en Autriche, en France, en Allemagne, au Kenya, en Australie, à Hong Kong et au Japon.

Un Belge hospitalisé au Pakistan à la suite d'un accident est la première personne connue à ce jour à y avoir succombé.

"Beaucoup de ces souches sont résistantes à pas mal d'antibiotiques voire à tous les antibiotiques", explique le Dr Nordmann, qui craint une propagation dans les milieux hospitaliers chez les personnes gravement malades, avec une mortalité élevée.

Contrairement à nombre de pathogènes multirésistants apparus ces vingt dernières années, comme le staphylocoque doré résistant à la méthicilline (SARM), le gène du NDM a été repéré dans d'autres bactéries totalement différentes.

"Ce gène a ainsi sauté dans des espèces bactériennes se trouvant normalement dans le tube digestif humain et qui peuvent provoquer des infections pulmonaires et urinaires", ajoute le médecin.

Le Dr Timothy Walsh, de l'Université de Cardiff (Grande-Bretagne), s'inquiète du fait que plus de 600 millions de personnes n'ont pas accès à des installations sanitaires en Inde, ce qui fait "qu'on ignore l'étendue de la diffusion du NDM".

De plus, "l'utilisation massive d'antibiotiques dans ces pays ne peut qu'accélerer la résistance microbienne", déclare-t-il à la presse.

Le Dr Nordmann déplore l'absence d'observatoire de l'Organisation mondiale de la santé (OMS) pour détecter l'émergence de résistance microbienne.

Pourquoi prendre sa retraite au Maroc ?
Environ 4.000 retraités ont déjà traversé la Méditerranée pour s’installer au Maroc. Depuis deux ans, les projets immobiliers de retraite au Maroc connaissent un essor considérable. De plus en plus de seniors français s’y font construire des petits palais de rêve. De par son climat très agréable, une vie beaucoup moins chère qu’en France, les retraités français vivent une retraite tranquille au Maroc.

Les atouts du Maroc :

•proximité géographique, à 3 heures par avion de Paris
•climat ensoleillé
•pays de langue française
•fiscalité TRES favorable pour les retraités étrangers
•prix de l'immobilier accessible par rapport aux niveaux européens
•coût de la vie moins élevé
•possibilité de disposer de personnel de maison
•richesse de la culture, diversité des activités

Enfin, de nombreuses compagnies aériennes, régulières ou charters, desservent le Maroc, ce qui rend le voyage très accessible. Des séjours de courte ou longue durée, entrecoupés de retours, peuvent ainsi facilement être organisés.


Personnel de maison
Employées de maison, gardiens de nuit ou de jour, cuisiniers /cuisinières travaillant chez les particuliers sont des métiers assez répandus au Maroc. Il n'est pas rare de trouver dans les familles un voire plusieurs employés.
Les employés effectuant le ménage sont souvent différents de ceux affectés à la cuisine. Le salaire minimum (SMIG) est d'environ 150 euros par mois, pour 208 heures de travail. Il faut compter environ 200 euros mensuel pour un(e) employé(e) de maison effectuant les travaux domestiques courants (ménage, courses, repassage). Pour une bonne cuisinière, de même que pour une gouvernante, le salaire sera plus élevé.
Fiscalité
Les retraités bénéficient d'une mesure très favorable d'exonération: après application d'un abattement de 40 % sur les revenus déclarés, l'impôt sur le revenu qui en résulte est réduit de 80 % (à condition que soit prévu le transfert de la totalité de la pension de retraite française).
Pour percevoir sa pension de retraite au Maroc, il faut en faire la demande auprès de votre organisme d'assurance vieillesse (en France, la CNAV ) qui en effectuera simplement le transfert sur votre compte bancaire ou par mandat au Maroc.
http://www.capital.fr/retraite/zoom-sur ... roc-440662
Un français sur 5 prend sa retraite à l'étranger

AFP - 14/09/2010 à 23:35
Une Anglaise souffrant de migraine a pris l'accent français
Une habitante du sud de l'Angleterre, âgée de 49 ans, s'est découvert un accent français à la suite d'une violente migraine, devenant l'un des 60 cas environ de "syndrome de l'accent étranger" recensés dans le monde.

Kay Russell, qui habite près de Cheltenham (sud), a déclaré à un journal local, le Gloucester Echo, qu'elle n'essayait "pas de parler avec un accent, c'est un handicap".

Les faits remontent à janvier. Kay s'était couchée avec une affreuse migraine et s'est réveillée le lendemain en parlant avec l'accent français.

Par ceux qui ne la connaissent pas, Mme Russell est généralement prise pour une Française habitant en Angleterre, ou une personne originaire d'Europe de l'Est.

Les personnes atteintes du syndrome de l'accent étranger ont en réalité un trouble du langage, et c'est la personne qui les écoute qui projette un accent sur ces changements d'élocution.

Le syndrome correspond à des dégâts dans certaines parties du cerveau liées au langage, après une attaque cérébrale, par exemple, ou un choc à la tête.

Il a été identifié pour la première fois dans les années 1940 et reste très rare.
Le changement dans l'élocution peut être permanent ou durer seulement quelques heures. On ne lui connaît pas de traitement.






AFP - 14/09/2010 à 20:38
Le Parlement interdit le port du voile intégral dans l'espace public
Le Parlement a définitivement adopté mardi, lors d'un ultime vote du Sénat, le projet de loi prohibant le port du voile intégral dans l'espace public, cette interdiction ne devant entrer en vigueur qu'au printemps 2011 après six mois de "médiation" et de "pédagogie".
Le Sénat n'a pas apporté de modification à la version votée à l'Assemblée il y a tout juste deux mois, ce qui vaut feu vert définitif du Parlement.

Le texte a été approuvé par 246 voix (UMP, centristes, radicaux, Parti de gauche ainsi que 46 socialistes sur 116, dont Robert Badinter, ancien ministre de François Mitterrand, François Patriat et François Rebsamen, au nom de "l'égalité hommes-femmes") contre une seule, celle de l'élue centriste de La Réunion, Anne-Marie Payet.

Tout en condamnant le port du niqab et de la burqa, parfois qualifié d'"apartheid social", la gauche (PS, PCF, Verts) a majoritairement refusé de prendre part au vote, mettant en avant les risques "d'inconstitutionnalité" d'une interdiction générale ou de "stigmatisation" des musulmans.

Nicole Borvo Cohen-Séat (PCF) a accusé la droite de "nourrir" avec ce texte "l'extrémisme politique, en courant comme toujours après le Front national, et de ce fait l'extrémisme religieux".

Certains se demandent en outre comment, concrètement, faire respecter une telle interdiction, notamment dans les banlieues ou sur les Champs-Elysées, pour "les princesses saoudiennes".

Le groupe socialiste a défendu, en vain, un amendement visant à bannir le voile intégral des seuls services publics et commerces.

Saluant le vote, la garde des Sceaux Michèle Alliot-Marie a toutefois regretté que "certaines raisons extérieures au texte empêchent l'unanimité" sur une telle mesure.

Son projet de loi ne vise pas expressément le voile intégral mais plus largement "la dissimulation du visage dans l'espace public" (cagoules dans les manifestations...).

Reprenant une proposition de loi du patron des députés UMP Jean-François Copé, le texte interdit bel et bien le port du niqab ou de la burqa dans tout l'espace public, sous peine d'une amende de 150 euros et/ou d'un stage de citoyenneté.

Toute personne obligeant une femme à se voiler sera passible d'un an de prison et de 30.000 euros d'amende, selon un nouveau délit effectif, lui, sitôt la loi promulguée.

Cet ultime scrutin est intervenu dans un climat beaucoup plus apaisé qu'il y a un an, quand l'appel à une interdiction du voile intégral avait été lancé par le député-maire PCF de Vénissieux (Rhône), André Gerin, et aussitôt relayé par le président Nicolas Sarkozy, qui proclamait que la burqa n'était "pas la bienvenue sur le territoire de la République".

Les tensions s'étaient exacerbées en raison notamment du débat concomitant et polémique sur l'identité nationale.

Selon le gouvernement, le port du niqab, qui ne correspond pas à un précepte de l'islam, concernait en 2009 quelque 1.900 femmes, en majorité françaises et souvent converties.

Anticipant les contestations de particuliers, les présidents UMP des deux assemblées ont saisi dès mardi soir le Conseil constitutionnel. Les Sages ayant un mois pour se prononcer, la promulgation de la loi -si elle est validée- est attendue d'ici la mi-octobre.

Après les réserves du Conseil d'Etat, le gouvernement a construit son texte autour de la notion d'atteinte à "l'ordre public social": dissimuler son visage, argue-t-il, n'est pas seulement contraire à la dignité de la personne mais empêche la relation à autrui et heurte les exigences de la vie collective.