Tout le principe de l'islam expliqué en seulement 3 minutes

[Virgile]

Pour ceux qui sont familiers avec la langue de Dostoïevski:



Pour les autres, mon humble traduction:

***

L’interaction avec la population locale nécessite un minimum de connaissances. Vous le prendrez en note à partir de cet aide-mémoire. Mais, vous devez surtout vous souvenir que, une fois que vous avez traversé la frontière, vous êtes dans un pays islamiste.

L'islam, ce n'est pas juste une autre religion.

C'est un autre monde, avec ses lois, son rapport à la vie...et à la mort.

Un fidèle musulman ne craint pas de mourir au combat. Et celui qui mourra en combattant les infidèles - c'est-à-dire nous autres - se retrouvera instantanément au paradis òu il prendra possession de tout ce qui lui manquait dans cette vie; eau, fruits et des vierges aux voluptueuses poitrines - les houris.

Le question de la femme en islam, c'est un cas à part.

C'est qui importe le plus pour un musulman, c'est son foyer - kharam; c'est précisément de ce terme que provient le mot "harem"

Le deuxième sens de ce mot [kharam/haram] est "interdit", "défendu".

Regarder les femmes musulmanes - haram.
Tout ce qui concerne la sexualité - haram.
C'est haram de faire à un musulmans des gestes obscènes dont vous êtes tous habitués; vous pouvez pour cela recevoir une balle même de la part d'un civil.

Par ailleurs, un musulman n’éclaboussera jamais son foyer de sang. Du moment que vous êtes dans le kishlak [village musulman en Asie centrale, NDT], vous êtes un invité.

Tuer un invité, même s'il s'agit d'un infidèle - haram.

Alors souvenez-vous: du moment que vous êtes dans le kishlak, vous êtes en sécurité. Mais une fois que vous avez franchi la frontière dudit kishlak, le même hôte qui 5 minutes plus tôt vous offrait du thé peut vous tirer un balle dans le dos.

Parce que tuer un infidèle relève de l'exploit...C'est un échelon de plus vers le paradis.

- C'est pour vous que je raconte tout ça, soldat.

[le reste concerne principalement le cas de l'Afghanistan, NDT]

Alors, l'Afghanistan.

C'est un État multinational. On y retrouve plus de 20 peuples différents. Tadjiks, Turkmènes, Ouzbeks. Sur la frontière avec le Pakistan - les Pouchtouns. À l'Ouest - les Hazars mongoloïdes qui y sont installés depuis probablement les invasions mongoles. À ce propos, dans les langues des base turque, "hazar" veut dire "mille", "milliers".

- Mais vous, ça ne vous intéresse pas, soldat ?

- Capitaine, qu'importe si nous devons buter les uns ou les autres ?

- Jamais de toute son Histoire l’Afghanistan n'a pu être conquis par qui que ce soit.

***

[administration]

Pour ceux qui sont familiers avec la langue de Dostoïevski:



Pour les autres, mon humble traduction:

***

L’interaction avec la population locale nécessite un minimum de connaissances. Vous le prendrez en note à partir de cet aide-mémoire. Mais, vous devez surtout vous souvenir que, une fois que vous avez traversé la frontière, vous êtes dans un pays islamiste.

L'islam, ce n'est pas juste une autre religion.

C'est un autre monde, avec ses lois, son rapport à la vie...et à la mort.

Un fidèle musulman ne craint pas de mourir au combat. Et celui qui mourra en combattant les infidèles - c'est-à-dire nous autres - se retrouvera instantanément au paradis òu il prendra possession de tout ce qui lui manquait dans cette vie; eau, fruits et des vierges aux voluptueuses poitrines - les houris.

Le question de la femme en islam, c'est un cas à part.

C'est qui importe le plus pour un musulman, c'est son foyer - kharam; c'est précisément de ce terme que provient le mot "harem"

Le deuxième sens de ce mot [kharam/haram] est "interdit", "défendu".

Regarder les femmes musulmanes - haram.
Tout ce qui concerne la sexualité - haram.
C'est haram de faire à un musulmans des gestes obscènes dont vous êtes tous habitués; vous pouvez pour cela recevoir une balle même de la part d'un civil.

Par ailleurs, un musulman n’éclaboussera jamais son foyer de sang. Du moment que vous êtes dans le kishlak [village musulman en Asie centrale, NDT], vous êtes un invité.

Tuer un invité, même s'il s'agit d'un infidèle - haram.

Alors souvenez-vous: du moment que vous êtes dans le kishlak, vous êtes en sécurité. Mais une fois que vous avez franchi la frontière dudit kishlak, le même hôte qui 5 minutes plus tôt vous offrait du thé peut vous tirer un balle dans le dos.

Parce que tuer un infidèle relève de l'exploit...C'est un échelon de plus vers le paradis.

- C'est pour vous que je raconte tout ça, soldat.

[le reste concerne principalement le cas de l'Afghanistan, NDT]

Alors, l'Afghanistan.

C'est un État multinational. On y retrouve plus de 20 peuples différents. Tadjiks, Turkmènes, Ouzbeks. Sur la frontière avec le Pakistan - les Pouchtouns. À l'Ouest - les Hazars mongoloïdes qui y sont installés depuis probablement les invasions mongoles. À ce propos, dans les langues des base turque, "hazar" veut dire "mille", "milliers".

- Mais vous, ça nous vous intéresse pas, soldat ?

- Capitaine, qu'importe si nous devons buter les uns ou les autres ?

- Jamais de toute son Histoire l’Afghanistan n'a pu être conquis par qui que ce soit.

***

Tu ne peux conquérir un pays quand tu évites de tuer sa population!
Adolf aurait probablement vaincu ce pays en 2 ou 3 jours...mais il ne resterait plus personnes...